landlords prosecuted by the council